学位を取得する前に学業を中止することは、一般的に「中退」と「退学」と表現されます。これらの言葉は似ているように思えますが、実際には少し違う印象を与えます。本稿では、この二つの用語の違いをはっきりさせ、適切な使い分け方を解説します。
中退とは？
「中退」とは、学業を完了せずに学校を去ることを指します。中退は退学と同じく学校を去ることを意味しますが、通常、自分の意志で学校を辞める際に使われます。例えば、キャリアの転換を目指して大学を中止する場合や、学費の支払いが難しくなり大学院を中止する場合などがあります。
退学の意味
「退学」とは、一般的に学校を去ることを指します。中退の場合のように自らの意志で学校を去る場合だけでなく、強制的に学校を去らせられる場合にも使われます。また、学校側が生徒や学生に対して処分を下す際にも「退学」という用語が用いられます。たとえば、刑事事件に関与して退学となったケースや、博士号を取得できずに単位取得後に退学となるケースがあります。
中退と退学の違いは？
「中退」と「退学」はどちらも学校を去ることを意味しますが、「中退」は自分の意志で学校を去る場合に使われることが多いです。一方で「退学」は、単に学校を去ることを意味し、強制的に退学させられる場合にも使用されます。学校側が処分を下す際も「退学」という言葉が選ばれます。これにより、一般的に「退学」は「中退」よりもネガティブな印象を受けることが多いです。しかし、例えば大学院で「単位取得後退学」という表現があるように、必ずしも悪い意味だけではありません。履歴書に記載する際には、「中退」と記載し、前向きな理由を添えることが推奨されます。例としては、「キャリアチェンジのための中退」や「留学のための中退」などが考えられます。ただし、面接官は経験豊富なので、正直さが重要です。
まとめ
やむを得ない事情で自発的に学業を中止する場合は「中退」を、それ以外の場合は「退学」とするのが一般的です。しかし、学校を去ること自体が必ずしも否定的な意味を持つわけではありません。学業を去ることで新しい機会や将来に向けた道が開かれることもあります。中退や退学は、人生の中の一つのステップであり、個々人の特徴として社会に受け入れられるべきです。
このように、中退と退学の違いは微妙ですが、その背景や意味合いを理解することで、適切な状況でこれらの言葉を使い分けることができます。履歴書にこれらを記載する際には、事情をはっきりさせ、正直に伝えることが肝心です。これにより、中退や退学が人生における有意義な選択肢の一つであることを示すことができます。
